48x60x31 厘米
青铜，铸造，锈蚀
雕塑本身采用了造型技术（身体元素的可塑性更强），描绘的是一个真实的历史人物–传说中的阿塔曼-厄尔马克。
作品描绘了一小块船的碎片和一个人的形象。从他的外表（即盔甲、服装、武器和细节）可以判断出他的地位。
埃尔马克-季莫费耶维奇（1532 年-1585 年 8 月 6 日）–哥萨克阿塔曼，俄罗斯国家西伯利亚的历史征服者。传说他是”….”。他有一张扁平但讨人喜欢的脸，黑色的胡须，乌黑卷曲的头发，眼睛明亮，眼疾手快，是一面镜子，照出了狂热、坚强的灵魂和精明的头脑……”。
阿塔曼-艾尔马克注定要做一件闻所未闻的事情–征服西伯利亚王国！用伟大的历史学家和作家卡拉姆津的话说，”……”。地底蕴藏着贵重的金属和宝石，茂密的森林深处盘旋着毛茸茸的动物，大自然本身在广袤的草原上播撒着野生面包；那里有通航的河流、大型的鱼湖和硕果累累的花谷，高大的白杨树遮天蔽日，在寂静的沙漠中等待着勤劳的居民……”。身为伏尔加哥萨克的阿塔曼，埃尔马克在忠于沙皇的斯特罗加诺夫商人的号召下，以诚实的服务赎回了抢劫暴行，他急忙从库丘姆汗的部队手中夺回了沙皇的财产，并满腔热情地完成了交给他的任务，立即显示出自己是一名勇敢的战士和领导者。
1582 年 9 月 1 日，埃尔马克率领一支由 5 万名英勇哥萨克组成的军队，在没有沙皇命令的情况下，以沙皇的名义出发征服西伯利亚。由于如此胆大妄为，斯特罗加诺夫家族和叶尔马克及其随从先是遭到了沙皇的愤怒，但他们在 1582 年 10 月 23 日与库楚姆汗的战斗中取得了巨大胜利，并将西伯利亚永久性地并入了俄罗斯，因此得到了沙皇的仁慈眷顾：伊凡授予叶尔马克王子称号，并赐予他两枚戒指。根据民间传说，在光荣的阿塔曼取得辉煌胜利后很长时间，这两枚戒指将摧毁他。当疲惫不堪的叶尔马克的军队遭到敌军支队的袭击时，叶尔马克来不及游到自己的船上，额尔齐斯河的水就会淹没这位光荣战士的尸体。
但是，海浪无法吞噬叶尔马克的荣耀：同时代和后世的编年史、歌曲、民居装饰图像、地名和口头传说都在颂扬他的英勇事迹。
